Pagina door BeedigdeVertalingOnline.nl · KvK 14093828 · RBTV-erkend
Laatst bijgewerkt:
Bij Beëdigde Vertaling Online werken uitsluitend gekwalificeerde en beëdigde vertalers die voldoen aan de hoogste professionele standaarden.
Hoe verifieer ik onze RBTV-registratie?
Het Register Beëdigde Tolken en Vertalers (RBTV) wordt beheerd door Bureau Wbtv. U kunt onze registratie en die van onze vertalers controleren via de officiële zoekfunctie op bureauwbtv.nl. Het RBTV is wettelijk verankerd in de Wet beëdigde tolken en vertalers (Wbtv).
Een RBTV-vertaler heeft aangetoond te voldoen aan de competentie-eisen, is gebonden aan een gedragscode en moet permanente educatie volgen. Onze KvK-inschrijving (14093828) is publiekelijk te raadplegen via het KvK-register.
Een door een RBTV-geregistreerde, beëdigd vertaler ondertekende vertaling is rechtsgeldig in heel Nederland en wordt geaccepteerd door de IND, gemeenten, Nederlandse rechtbanken, notarissen, NUFFIC, universiteiten en gemeentehuizen. Voor gebruik in het buitenland is in veel gevallen een aanvullende apostille of consulaire legalisatie vereist.
De juridische basis ligt in artikel 28 Wet beëdigde tolken en vertalers (Wbtv) en het Apostilleverdrag van Den Haag (1961) voor internationaal gebruik.
RBTV-vertalers zijn op grond van de Wet beëdigde tolken en vertalers (Wbtv) onderworpen aan een gedragscode, een klachtenregeling en de plicht om jaarlijks aan permanente educatie deel te nemen. Het Bureau Wbtv toetst de inschrijving en kan deze schorsen bij overtreding.
Daarnaast is een beëdigd vertaler aan een geheimhoudingsplicht (art. 32 Wbtv) gebonden en moet beschikken over een beroepsaansprakelijkheidsverzekering. Bij Beëdigde Vertaling Online voldoen al onze vertalers aan deze eisen, controleerbaar via Bureau Wbtv.
Gegarandeerd geaccepteerd of wij lossen het kosteloos op
Onze Kwalificaties in Detail
RBTV Registratie
Register Beëdigde Tolken en Vertalers
Wij zijn officieel geregistreerd in het Register Beëdigde Tolken en Vertalers (RBTV), beheerd door Bureau Wbtv. Dit register waarborgt dat onze vertalers voldoen aan strenge kwaliteitseisen en hun vakbekwaamheid hebben aangetoond.
Officieel erkend door de Nederlandse overheid
Jaarlijkse bijscholing en permanente educatie
Verplichte beroepsaansprakelijkheidsverzekering
Gebonden aan beroepscode en gedragsregels
Beëdiging bij de Rechtbank
Juridisch erkende vertalers
Onze vertalers zijn beëdigd bij de rechtbank en bevoegd om officiële, juridisch geldige vertalingen te maken. De beëdiging vindt plaats na toetsing van diploma's, ervaring en integriteit.
Beëdigd door de rechtbank
Bevoegd tot het plaatsen van een officieel stempel
Vertalingen erkend door overheidsinstanties
Geldig voor alle juridische procedures
Juridische Erkenning
Wereldwijd geaccepteerd
Onze beëdigde vertalingen worden erkend door alle Nederlandse overheidsinstanties, rechtbanken, notarissen en buitenlandse autoriteiten. De vertalingen zijn voorzien van een officieel stempel en handtekening.
Erkend door IND, gemeenten en rechtbanken
Geschikt voor apostille-legalisatie
Internationaal geaccepteerd
Officieel stempel en handtekening
Kwaliteitsborging
Ons kwaliteitsproces
Wij hanteren een strikt kwaliteitsproces om de hoogste standaard te garanderen. Elke vertaling wordt zorgvuldig gecontroleerd voordat deze wordt afgeleverd.
Vertaling door native speakers
Controle op terminologie en consistentie
Eindcontrole door tweede beëdigde vertaler
Klanttevredenheidsgarantie
Wat is het RBTV?
Het Register Beëdigde Tolken en Vertalers (RBTV) is het officiële Nederlandse register waarin tolken en vertalers staan die voldoen aan strenge kwaliteitseisen. Het register wordt beheerd door Bureau Wbtv, onderdeel van de Raad voor Rechtsbijstand.
Alleen vertalers die in het RBTV zijn opgenomen, mogen zich 'beëdigd vertaler' noemen en zijn bevoegd om officiële vertalingen te maken die door de overheid worden erkend. Bij Beëdigde Vertaling Online werken wij uitsluitend met RBTV-geregistreerde vertalers.